Всем привет, друзья! Сегодня день Кирилла и Мефодия, его отмечают 24 мая! Два б...

Всем привет, друзья!

Сегодня день Кирилла и Мефодия, его отмечают 24 мая!

Два брата сыграли огромную роль в истории славянского христианства, богослужения и письменной культуры. Они жили в IX веке и происходили из Солуни, важного города Византийской империи, где рядом существовали греческая и славянская среды.

Старший брат Мефодий сначала сделал светскую карьеру и управлял областью, населенной славянами, а потому хорошо знал их язык и быт. Младший, Константин, позднее принявший в монашестве имя Кирилл, получил блестящее образование в Константинополе и прославился как ученый, богослов и тонкий полемист.

Оба брата были вовлечены в церковную и миссионерскую деятельность, но особенно важным их труд стал тогда, когда им поручили проповедь среди славян. Для этой миссии было недостаточно просто знать язык: нужно было создать письменную форму, на которой можно передавать христианское учение и переводить богослужебные книги. Именно с этим и связано главное историческое значение Кирилла и Мефодия.

Церковная традиция приписывает им создание славянской азбуки и начало большого перевода важнейших богослужебных и библейских текстов на славянский язык. Благодаря этому у славян появилась возможность слышать Евангелие, молитвы и церковные чтения не на чужом, а на понятном языке.

С уважением, ваш искусствовед Евгения Дикарева! 🌹